File(s) not publicly available
E07514: Latin epitaph describing the deceased as resting 'in peace, with the saints', possibly referring to a burial ad sanctos. Now lost, but seen in the cemeteries on the via Salaria, Rome. Probably late 3rd/early 4th c. [provisional entry]
online resource
posted on 2019-04-06, 00:00 authored by pnowakowskiAnas-
tasi in
pace cum
sanctis
1-2. Anastasi may be G. sing. of Anastasius, although one would expect here a nomintaive form, e.g. Anastasi(a), or Anastasi(us)
'(The tomb) of Anastasius. (?) In peace, with the saints.'
Text: ICVR, n.s., IX, no. 23791 = EDB14289.
tasi in
pace cum
sanctis
1-2. Anastasi may be G. sing. of Anastasius, although one would expect here a nomintaive form, e.g. Anastasi(a), or Anastasi(us)
'(The tomb) of Anastasius. (?) In peace, with the saints.'
Text: ICVR, n.s., IX, no. 23791 = EDB14289.
History
Evidence ID
E07514Saint Name
Saints, unnamed : S00518Saint Name in Source
sanctiRelated Saint Records
Type of Evidence
Inscriptions - Funerary inscriptionsLanguage
- Latin