File(s) not publicly available
E06885: Pope Symmachus I, in a letter of 508, replies positively to a request for relics of *Nazarius (martyr of Milan, S00281) and *Romanos (possibly the martyr of Antioch, S00120) from African bishops exiled by the Vandal king to Sardinia. Written in Latin in Rome.
online resource
posted on 2018-10-15, 00:00 authored by francesSymmachus I, Letter 11
In this letter, Symmachus consoles African bishops on their plight. He ends the letter by responding to an earlier request for relics:
Quod tamen directis ad filium nostrum H. diaconum litteris sperastis, beatorum Nazarii et Romani benedictionem poscentes, fidelibus non negamus. Accipite veneranda patrocinia invictorum militum.
Yet because you hope, with the letter sent to our son the deacon H., asking for the relics of blessed Nazarius and Romanus, we do not deny you with faith. Accept the honoured protection of unconquered soldiers.
Text: Thiel 1867. Translation and Summary: Frances Trzeciak
In this letter, Symmachus consoles African bishops on their plight. He ends the letter by responding to an earlier request for relics:
Quod tamen directis ad filium nostrum H. diaconum litteris sperastis, beatorum Nazarii et Romani benedictionem poscentes, fidelibus non negamus. Accipite veneranda patrocinia invictorum militum.
Yet because you hope, with the letter sent to our son the deacon H., asking for the relics of blessed Nazarius and Romanus, we do not deny you with faith. Accept the honoured protection of unconquered soldiers.
Text: Thiel 1867. Translation and Summary: Frances Trzeciak
History
Evidence ID
E06885Saint Name
Nazarius and Celsus, companion martyrs of Milan : S00281 Romanos from Caesarea, martyr of Antioch : S00120Saint Name in Source
Nazarius RomanusRelated Saint Records
Type of Evidence
Literary - LettersLanguage
- Latin