File(s) not publicly available
E00527: The Piacenza Pilgrim records his visit to Ioppe (Jaffa, Palestine), where there was the grave of *Tabitha (the pious woman raised from the dead by Peter in Acts, S00300). Account of an anonymous pilgrim, written in Latin, probably in Placentia (northern Italy), c. 570.
online resource
posted on 2015-05-18, 00:00 authored by robertPilgrim of Piacenza, Itinerarium 46
The pilgrim describes the first stop on his voyage home from Jerusalem.
First recension
Egressus de Hierusolima descendi in Ioppe. Ibi iacet sancta Tabitha quae et Dorcas dicitur.
'Leaving Jerusalem I went down to Joppa, the resting place of saint Tabitha who was also called Dorcas.'
The second recension follows the text of the first without important modifications.
Text: Geyer 1898, 190 and 217. Translation: Wilkinson 2002, 150.
The pilgrim describes the first stop on his voyage home from Jerusalem.
First recension
Egressus de Hierusolima descendi in Ioppe. Ibi iacet sancta Tabitha quae et Dorcas dicitur.
'Leaving Jerusalem I went down to Joppa, the resting place of saint Tabitha who was also called Dorcas.'
The second recension follows the text of the first without important modifications.
Text: Geyer 1898, 190 and 217. Translation: Wilkinson 2002, 150.
History
Evidence ID
E00527Saint Name
Tabitha/Dorkas, New Testament pious woman from Iope : S00300 Peter the Apostle : S00036Saint Name in Source
Tabitha/DorcasRelated Saint Records
Type of Evidence
Literary - Pilgrim accounts and itinerariesLanguage
- Latin