File(s) not publicly available
E00410: The Piacenza Pilgrim mentions the tomb of *Epiphanius (bishop of Salamis, ob. 403, S00215), in the record of his visit to Constantia/Salamis (Cyprus) during his journey to the Holy Land. Account of an anonymous pilgrim, written in Latin, probably in Placentia (northern Italy), c. 570.
online resource
posted on 2015-04-22, 00:00 authored by robertPilgrim of Piacenza, Itinerarium 1
First recension
Ita exeuntibus nobis de Constantinopolim uenimus in insula Ciprum in ciuitate Constantia, in qua requiescit sanctus Epiphanius.
'Leaving Constantinople we came to the island of Cyprus and the city of Constantia, the resting-place of Saint Epiphanius.'
The second recension follows the text of the first without important modifications .
Text: Geyer 1898, 159 and 195. Translation: Wilkinson 2002, 129.
First recension
Ita exeuntibus nobis de Constantinopolim uenimus in insula Ciprum in ciuitate Constantia, in qua requiescit sanctus Epiphanius.
'Leaving Constantinople we came to the island of Cyprus and the city of Constantia, the resting-place of Saint Epiphanius.'
The second recension follows the text of the first without important modifications .
Text: Geyer 1898, 159 and 195. Translation: Wilkinson 2002, 129.
History
Evidence ID
E00410Saint Name
Epiphanios, bishop of Salamis, ob. 403 : S00215Saint Name in Source
EpiphaniusRelated Saint Records
Type of Evidence
Literary - Pilgrim accounts and itinerariesLanguage
- Latin